Жюри Международной премии имени Фазиля Искандера объявило лауреатов 2020 года в четырёх номинациях.
10 декабря прошло дистанционное (онлайн) вручение премии, к которому пришлось прибегнуть из-за пандемии COVID 19. Вот краткий репортаж об этом событии.
Открыл церемонию председатель оргкомитета, член жюри, вице-президент Русского ПЕН-центра Борис Евсеев. Он зачитал приветственное письмо Министра культуры Республики Абхазия Гудисы Агрба, где в частности говорится:
«Приветствую всех участников и организаторов Международной премии имени Фазиля Искандера. Благодарю руководителей и учредителей премии за труд, за то, с каким вниманием и уважением относитесь к памяти Фазиля Абдуловича…
Хотел бы уверить вас, дорогие друзья, что со стороны Министерства культуры Абхазии будет оказано всяческое содействие в поддержке проведения этой престижной премии. Я искренне надеюсь, что с годами наши дружеские и творческие отношения лишь укрепятся. От всей души поздравляю победителей и всех участников конкурса!»
Прозвучали и другие искренние и сердечные поздравления. Затем были объявлены финалисты и обладатели почётных дипломов премии.
Предваряя вручение дипломов лауреатам, Президент Русского ПЕН-центра, председатель жюри премии, Евгений Попов произнёс точные и своевременные слова о самой премии и о некоторых особенностях творчества Фазиля Искандера.
Теперь об итогах конкурса-2020.
В номинации «Проза» лауреатом стал Валерий Попов с повестью «Мы не рабы». В этой же номинации получили Специальные премии и стали лауреатами: Максим Замшев за роман «Концертмейстер» и Артемий Леонтьев за роман «Москва, Адонай!» (Кроме диплома, Леонтьеву был виртуально вручен Пиджак Александра Кабакова – своеобразная «гоголевская шинель» 21 века).
В номинации «Поэзия» звания лауреата удостоена Елена Буевич (Украина) за книгу стихотворений «Остаться в Евпатории». В номинации «Дерево детства» лауреатом стал Виталий Шария (Абхазия) за рассказ «Машинка времени», а в номинации «Киносценарий и драматургия» жюри присудило премию Георгию Касвину и Елене Усачёвой, совместно создавшим сценарий полнометражного художественного фильма «Мне отмщение, и аз воздам», по рассказам Фазиля Искандера.
Кроме того, почётными дипломами награждены: Астамур Какалия (Абхазия) за роман «Гостеприимное море», поэты Вячеслав Куприянов за книгу «Противоречия» и Константин Комаров (Екатеринбург) за книгу «Фамилия содержанья».
Комментируя итоги четвёртого сезона премии, председатель жюри Евгений Попов сказал: «В этом году выбор лауреатов был как никогда трудным. Практически все произведения из короткого списка прозы отличались высоким качеством, новизной, собственной образной системой. Поэтому в прозе у нас сразу три лауреата с очень разными по стилю, но сходными по гуманистической направленности произведениями. Здесь и живой классик Валерий Попов с поразительной, горькой и весёлой, лихо закрученной повестью; и Максим Замшев с романом, «Концертмейстер»; и совсем ещё молодой Артемий Леонтьев со своим новым, третьим по счёту романом. Премию Леонтьеву присудили за новое качественное слово в современной литературе и за конструктивную писательскую работоспособность. Он не подражатель, а ученик Томаса Вулфа, Фолкнера, Юза Алешковского, Аксенова, Горенштейна, Саши Соколова и других знаменитостей ХХ века». А ведь Артемию только 29 лет! Интересным оказался и сценарий по рассказам Искандера, тонко и точно приближенный к «языку кино» Еленой Усачёвой и Георгием Касвиным. Скажу и Почётном дипломе, присуждённом Астамуру Какалия за роман «Гостеприимное море». Это не повесть, даже, может, и не роман, а целая жизнь эпохи, насыщенная афоризмами и мудрыми мыслями, жизнь, которая дарит нам ауру абхазской среды, словно мы сами строим загадочный диалог цивилизаций».
А вот слова вице-президента Русского ПЕН-центра, члена жюри Бориса Евсеева: «Особенно радостно, что в нашей новой номинации «Дерево детства», отмечен жанр короткого рассказа, которому Фазиль Искандер придавал огромное значение. Виталий Шария, ставший лауреатом в этой номинации, по-своему и очень достойно перекликается с творчеством великого писателя. Рассказ «Машинка времени» – поднимает важнейшую тему, о том, как из правильно понятого прошлого (к которому в рассказе внезапно обращаются подростки) неизбежно проглядывает образ будущего.
Мощное впечатление произвел на меня роман Максима Замшева, получившего премию за необычность замысла, умелую полифонию, равноправие голосов и особый, московский «мелодизм» русского языка, прозвучавший в романе при изображении недавно отшумевшей, то проклинаемой, то восхваляемой нами эпохи. Может быть, впервые в современной русской литературе музыка стала полноценным участником исторического процесса, стала неотторжимой частью страны и общества.
Живой отклик у членов жюри вызвала и номинация «Поэзия», где все были на высоте, а победила живущая в Черкассах создательница превосходных стихов и переводов на русский язык мира славянской поэзии Елена Буевич. От души её поздравляем со званием лауреата! Почётный диплом премии получил один из открывателей и «столпов» отечественного верлибра Вячеслав Куприянов. Ещё один Почётный диплом присуждён Константину Комарову за смелость экспериментов и необычные культурные контексты в книге его избранных стихов».
Свой отзыв прислал член жюри премии всероссийски известный писатель из Красноярска Эдуард Русаков: «С творчеством Валерия Попова я знаком давно, всегда с удовольствием читал его увлекательные рассказы и повести, отличающиеся сочетанием автобиографического документализма с ярким лиризмом и острой иронией. Это свойственно и его повести «Мы не рабы», подкупающей живым, ироничным и в то же время пронизанным лиризмом стилем. Поздравляю Валерия Попова с присуждением ему премии имени Фазиля Искандера!»
Затем о сценарии, созданном Еленой Усачёвой и Георгием Касвиным по рассказам Искандера, точно и веско высказался, член жюри, известный писатель, кинорежиссёр и сценарист Максим Гуреев. Отметив неоспоримые достоинства этой работы, он посоветовал авторам найти ещё несколько чисто кинематографических «ходов», для того, чтобы обязательно довести сценарий до начала работы над фильмом.
О значении данной конкретной премии для современного литературного процесса, о противостоянии товарно-денежным отношениям в искусстве, об отпоре современному мещанству, который оказывает этой неприятной «инфекции» лишь подлинная культура и «высокая» литература, ярчайшим представителем которой являлся Фазиль Искандер, сказал сын писателя Александр.
Приводим небольшой фрагмент из выступления на вручении Валерия Попова: «Сбылась главная моя мечта: хоть как-то прикоснуться к имени моего любимого, недостижимого Фазиля Искандера! Может, мне повезло потому, что я так же стремился к веселью, в самые унылые времена, любовался красотами, которые существуют независимо от «руководящей линии», любил людей хитрых и жизнестойких, имеющих свои источники радости, которых дуракам не понять, а потому – не отнять. Рад, что премия Искандера существует, и пока она есть – будет стимул хорошо писать и замечательно жить. Спасибо всем, кто не даёт ей угаснуть. Искандер — мой любимый писатель, и премия его имени — самое лучшее, что может быть! Русский ПЕН-центр — моя любимая компания…»
А вот цитата из выступления Елены Буевич: «Некий особый знак видится мне во времени, на которое пришелся нынешний искандеровский премиальный сезон: в уходящем году незаметно прошла довольно значимая круглая дата: исполнилось 70 лет со дня переезда Фазиля Абдуловича в Москву, а в году вот-вот наступающем исполнится 5 лет со дня его кончины. Значимо для меня и то, что премия Русского ПЕНа зовется именем Искандера. Он, родившийся в Абхазии, «абхаз с персидской фамилией», родина которого постоянно присутствует в его книгах, — он никогда не был для России чужим или чужеродным…»
«Интерес к миру детства во мне жил всегда, — сказал новоиспечённый лауреат Виталий Шария и добавил: «Пользуясь случаем, не могу не произнести слов признательности инициаторам и учредителям премии имени Фазиля Искандера, Русскому ПЕН-центру, не только от себя лично, не только от литературного сообщества Абхазии, но и – возьму на себя такую смелость – от всего народа Абхазии. Ведь Искандер – это в полном смысле постпред Абхазии в мире».
О связях абхазской и русской литератур проникновенно и доказательно говорил лауреат премии имени Искандера в номинации «Проза» 2019 года, замечательный «московский абхаз» Владимир Делба.
Ярко, проникновенно, образно говорили об Искандере и о премии его имени: Максим Замшев, Артемий Леонтьев, Вячеслав Куприянов, Георгий Касвин и другие. В видео-церемонии также участвовали финалисты премии: Дмитрий Стахов, Наталия Савушкина, Елена Усачёва, Константин Комаров. Напомним: Международная премия имени Фазиля Искандера была учреждена Русским ПЕН-центром в 2016 году.
В жюри премии входят: Евгений Попов (председатель), Максим Гуреев, Борис Евсеев, Лола Звонарёва, Марина Кудимова, Эдуард Русаков.
Неоценимую поддержку в проведении церемонии вручения и в повседневной премиальной жизни оказали: Директор Русского ПЕН-центра, заместитель председателя оргкомитета Людмила Картузова, старший бухгалтер Оксана Костикова, поэт, прозаик, системный администратор сайта, а по совместительству, фотохудожник и кинооператор Сергей Каревский.
Финансовое обеспечение Международной премии имени Ф. Искандера осуществляется на конкурсной основе Фондом Президентских грантов.
ОРГКОМИТЕТ ПРЕМИИ